• Gebaseerd op de werkpraktijk

  • Lesboek in het (hoger) onderwijs

  • Verbindt meerdere disciplines

  • Makkelijk te begrijpen

Datavertaler

Het denkkader voor datagedreven werken in de praktijk

Inleiding

Organisaties beschikken over steeds meer data, dashboards en analyses. Toch blijft de daadwerkelijke impact op besluitvorming en gedrag vaak beperkt. Het boek Datavertaler biedt een helder en praktisch denkkader voor professionals die willen begrijpen waarom dat zo is – en wat daarvoor nodig is in de praktijk. Dit boek vormt de inhoudelijke basis onder de opleidingen van Datadirigent Academy en wordt gebruikt als lesboek binnen het hoger onderwijs.

Wat je leert met dit boek

Datavertaler laat zien dat datagedreven werken geen technisch vraagstuk is, maar een organisatorisch en menselijk vraagstuk. Het boek beschrijft de rol van de datavertaler: de professional die data kan duiden, verbinden en vertalen naar betekenisvolle keuzes.

Je krijgt inzicht in:

  • waarom data en dashboards zelden automatisch tot actie leiden;
  • de kloof tussen analyse en besluitvorming;
  • de rol van context, aannames en organisatiecultuur;
  • hoe datagedreven werken er in de praktijk daadwerkelijk uitziet.


Het boek combineert theorie, praktijkervaring en reflectie, zonder te vervallen in technische details of tool-specifieke uitleg. Daarmee sluit het aan bij wat volwassen professionals nodig hebben: toepasbare inzichten en handelingsperspectief.

Inzet in het hoger onderwijs

Het boek Datavertaler wordt ingezet als lesboek binnen het hoger onderwijs, onder andere in opleidingen en gastcolleges op het gebied van data, IT en digitale transformatie. Studenten gebruiken het boek om inzicht te krijgen in de niet-technische kant van datagedreven werken: besluitvorming, rollen en samenwerking. Daarmee slaat het een brug tussen academische concepten en de weerbarstige praktijk.

Gratis introductiecursus

Dit boek is gratis beschikbaar als onderdeel van een introductiecursus binnen Datadirigent Academy. Het fungeert als het denkkader onder alle verdiepende opleidingen, waaronder de opleiding Datavertaler. Zo kun je laagdrempelig kennismaken met de visie en werkwijze, voordat je kiest voor verdere professionalisering.

Lancering Data Expo 2025

Het boek Datavertaler is officieel gelanceerd tijdens Data Expo 2025. Op deze pagina vind je foto’s van de lancering en reacties uit het werkveld. De belangstelling tijdens dit event onderstreept de herkenbaarheid van het thema: veel organisaties worstelen met de stap van data naar actie.

Voor wie is dit boek bedoeld?

  • Professionals die werken met data, analytics of dashboards
  • Beleidsmedewerkers en adviseurs
  • Product owners, informatiemanagers en business professionals
  • Docenten en studenten in het hoger onderwijs


Waarom dit boek?

Dit is geen marketingpublicatie en geen technische handleiding. Datavertaler biedt een samenhangend denkkader dat helpt om data daadwerkelijk onderdeel te maken van besluitvorming en dagelijks werk. Het boek legt daarmee de basis voor bewustwording, vakmanschap en leiderschap in datagedreven organisaties.